| LOUNGE NEWS |
「トラベロカ（Traveloka）」が2025年12月3日（水）〜12月12日（金）の期間限定で、年末年始の直前旅行需要に応える「トラベロカ 12.12! SUPER SALE」を開催した。
本キャンペーンでは、韓国観光公社（KTO）のパートナーシップにより、年末年始でも高騰になる「韓国旅行」の値下げを実現。
年末年始〜旧正月などの影響もあり、韓国旅行が高騰になりがちな時期になるが、混雑や値上がり前の『今』こそが、冬〜春の韓国旅行を確保するラストチャンスという韓国観光公社の思いのもとで、韓国の人気航空会社5社が集結し、特別運賃の提供に加え、韓国の人気ホテルが最大30%OFF、国際線航空券が最大6,000円OFFとなるクーポンを配布。さらに、台湾・香港・シンガポールなどの人気渡航先もセール対象となり、連休直前でもお得に予約できる年末年始の海外旅行を提供する。
トラベロカ バイスプレジデント チャールズ・ウォン(Charles Wong) コメント：
「一年の締めくくりに、新たな発見や人々とのつながり、そして心に残る冒険を求める旅行者が増えている。特に近隣諸国への海外旅行や、家族旅行の需要が強く高まっている。『トラベロカ 12.12! SUPER SALE』は、こうした需要を応えて、人気の渡航先や厳選された体験を、より手軽に、お得に、そして便利にお届けできるよう提供している。」
■年末年始の最大9連休は忘れられない旅を！トラベロカのラストチャンスセールで直前予約でも簡単でお得に！
2025年の年末年始は最大9連休となり、国内外の旅行需要が高まっている。一方でこの時期は航空券・ホテル価格が高騰しやすく、旅行費用の負担が例年よりも重くなる傾向がある。12月上旬は多くの企業で冬のボーナスが支給され、「一年頑張った自分へのご褒美」として、旅行意欲が高まる時期でもある。
こうした背景を踏まえ、トラベロカでは「まだ間に合う年末年始の旅行を、少しでもお得に楽しんでいただきたい」という想いから、直前予約をサポートする今年最後の大型セール「トラベロカ 12.12! SUPER SALE」が実施される。
■「トラベロカ 12.12! SUPER SALE」キャンペーン概要
・期間：2025年12月3日（水）〜12月12日（金）
・対象サービス：ホテル、航空券（国際線）
・キャンペーン特設ページ：https://www.traveloka.com/ja-jp/promotion/double-date
・内容：
1．韓国線大セール！人気5社の特別運賃
フライト時間が短く、年末年始の旅行にもぴったりな「韓国」への旅を応援するため、韓国路線を運航する主要5社と連携し、特別運賃を提供。フルサービスキャリアからLCCまで、予算やスケジュールに合わせてお得に韓国へ飛び立つチャンス。韓国観光公社とのパートナーシップの元で、ぜひ韓国への旅行を今のうちにおトクに確保しよう。
・対象航空会社（韓国線）： 大韓航空 / アシアナ航空 / チェジュ航空 / ティーウェイ航空 / ジンエアー
2．国際線航空券 最大6,000円OFFクーポン
韓国だけでなく、台湾、香港、マカオ、シンガポールなど、人気のアジア路線を含む航空券に利用できる割引クーポンを毎日配布される。燃油サーチャージなどで高くなりがちな海外渡航費用を、最大6,000円OFFクーポンでサポート。「特別運賃」と組み合わせることで、さらにお得な旅が実現。
※適用される条件等については、こちらの特設ページを参照：
https://www.traveloka.com/ja-jp/promotion/double-date
3．海外ホテルが最大30%OFF！韓国・台湾・香港・シンガポールなどのホテルがよりお得に
グルメ、ショッピング、美容など魅力尽きない「韓国」をはじめ、台湾、シンガポール、香港などのホテルを最大30％OFFの特別価格で購入が可能。直前の年末年始旅行から、年明けの冬旅まで、アジアの滞在をお得に予約できるチャンスである。
セール対象ホテルの一例：
○アロフト ソウル江南 マリオットホテル（韓国）
○ザ リバーサイド ホテル インターナショナル（台湾）
○アマラ サンクチュアリ セントーサ（シンガポール）
○ホテル マデラ 香港（香港）
※適用される条件等については、こちらの特設ページを参照：
https://www.traveloka.com/ja-jp/promotion/double-date
■トラベロカについて
トラベロカ（Traveloka）は、東南アジアを代表するオールインワン型の旅行予約プラットフォームとして、世界中の何百万人ものユーザーに信頼性の高い、世界水準の旅行体験を提供している。2012年の創業以来、オーストラリア、インドネシア、マレーシア、フィリピン、シンガポール、タイ、ベトナムにて事業を展開。アプリのダウンロード数は1億4,000万回を超え、東南アジアで最も人気のある旅行アプリのひとつである。日本法人としては、東京都港区六本木に本社を置く「Traveloka Japan株式会社（Traveloka Japan K.K.）」を設立。
トラベロカのミッションは、航空券やホテル、各種体験の予約を、よりシームレスかつ直感的に行えるようにすることで、旅行、ライフスタイル産業に革新をもたらすことである。旅行者が簡単に旅を計画し、より豊かな体験を得られるよう、あらゆるサービスを網羅した旅行予約プラットフォームを提供している。最先端のテクノロジーと顧客中心のアプローチを駆使し、人々の世界とのつながり方を再定義し、より身近で、楽しい旅行体験を実現することを目指している。
