Message Bottles: Perfect for Gifts or a Personal Treat

MIRKO BUFFINI FIRENZE is a fragrance brand born in Florence, Italy, a city steeped in the grandeur of the Renaissance. The brand's products are developed with the concept of creating 'fragrances that illuminate the individuality of the modern adult,' brought to life by the unique vision of owner Mirko Buffini.

Each fragrance is meticulously crafted in a small workshop. Most ingredients are extracted from natural sources, and the essence is blended after being aged for 75 days, much like a rich, aromatic whiskey.


To commemorate this occasion, Hankyu Men's Tokyo and Hankyu Men's Osaka will host a Message Bottle Fair, allowing customers to engrave their chosen message onto the bottle.

Select either a 30ml or 100ml bottle from the 12 available fragrances, and have one of the pre-selected messages engraved. The available messages are as follows:

•SEI BELLISSIMO!(You are very handsome) *For men

•SEI BELLISSIMA!(You are very beautiful) *For women

•TI AMO(I love you)

•LA COSA PIÙ BELLA È INNAMORARSI TUTTI I GIORNI, DELLA STESSA PERSONA.(The most beautiful thing is to fall in love with the same person every day.)

•MENTRE TU NON C’ERI MI SONO INNAMORATA DI TE UN’ALTRA VOLTA.(While you were away, I fell in love with you again.) *For men

•MENTRE TU NON C’ERI MI SONO INNAMORATO DI TE UN’ALTRA VOLTA.(While you were away, I fell in love with you again.) *For women

This season, consider a fragrance imbued with your sentiments as a Christmas gift for a loved one, or as a reward for your own hard work throughout the year.

Mirko Buffini Firenze Message Bottle Fair
Dates: Wednesday, November 16th – Sunday, December 11th, 2016
Location: Hankyu Men's Tokyo, 1F Men's Beauty
2-5-1 Yurakucho, Chiyoda-ku, Tokyo
Hankyu Men's Osaka, B1F Men's Beauty
7-10 Kakuta-cho, Kita-ku, Osaka
Price: Fragrance price + ¥2,160 (engraving fee)