世界限定500本。メタリックグリーンのダイアルを搭載したクロノグラフ「103.SA.G」|Sinn
WATCH & JEWELRY / WATCH NEWS
2021年1月8日

世界限定500本。メタリックグリーンのダイアルを搭載したクロノグラフ「103.SA.G」|Sinn

Sinn|ジン

グロッシーなグリーンから黒に近いグリーンまでドラマティックな表情の変化を見せる

優れた視認性と刻時、計時精度を誇るダイアルを備えた、ジンのフラッグシップクロノグラフ「103」シリーズより、印象的なメタリックグリーンに彩られた「103.SA.G」が、世界限定数500本で取り扱い開始される。

Text by OZAKI Sayaka|Edit by TSUCHIDA Takashi

クラシックなスタイルに、大胆なグリーンの組み合わせ

ジンの新作「103.SA.G」は、コレクションの中でも伝統的スタイルを持った、パイロットクロノグラフだ。その特徴は、すべてをグリーンで統一した配色。輝くメタリックグリーンのダイアルに、アルマイト加工を施したアルミニウム製のグリーンの両方向回転パイロットベゼル、そして同じくグリーンのデイデイトディスクが搭載され、比類ない美しさを見せるモデルへと仕上げられている。
ダイアルのグリーンは、鮮やかでグロッシーなグリーンから、ブラックに近いグリーンへと、光の加減によってその表情を変化させる。
もうひとつの特徴は、従来のアクリル風防と同様のフォルムを持つドーム状の曲面サファイアクリスタルだ。特別に作られた研削工具を使用して、厚さ5ミリのソリッドガラスから、5種類の異なる曲率半径で切り出され、研磨されたこのサファイアクリスタルには、両面無反射コーティングが施されている。したがって、極端な照明条件の下でも正確にダイアルを判読できるのだ。
また、ジンの「103」シリーズにおける基本スペックである 20 気圧の防水性能と負圧耐性も満たしている。このモデルはシースルーバックのケースリングに“Eine von 500(500 本のうちの 1 本)”というドイツ語が刻印され、世界限定数500本で取り扱われる。

103.SA.G

  • ムーブメント|自動巻き(Concepto C99001)
  • パワーリザーブ|48時間
  • 機能|時・分・秒(スモールセコンド)表示、クロノグラフ(30分積算計、12時間計)、デイデイト表示、両方向回転式パイロットベゼル、時・分針とクロノグラフ秒針、インデックス、ベゼルのキーマーク には夜光処理
  • ケース素材|SS
  • ケース径|41mm
  • ブレスレット/ストラップ素材|SS、カウレザー、キャンバスレザー
  • 防水|20気圧
  • 価格|56万1000円(SS製ブレスレットモデル)、52万8000円(カウまたはキャンバスレザー製ストラップモデル)※ともに税込
  • 数量|世界限定500本
問い合わせ先

ホッタ
Tel.03-6226-4715
https://sinn-japan.jp/product/103.sa.g/