WATCH & JEWELRY /
WATCH NEWS
2024年11月22日
旅そのものの楽しさを追求するコラボレーション
ZENITH x PORTER|ゼニス×ポーター パイロット オートマティック ポーター エディション
ZENITH x PORTER|ゼニス×ポーター パイロット ビッグデイト フライバック ポーター エディション
ゼニスと、日本のバッグブランドであるポーターがコラボレーション。カーキセラミックを用いた新たなパイロットウオッチコレクションが登場する。旅をテーマにしたこのコレクションには、特別仕様のバッグとともに、「パイロット オートマティック」と「パイロット ビッグデイト フライバック」の2モデルが展開。各モデル500本限定でリリースされる。
Text by WASEDA Kosaku
カーキトーンが冒険心をくすぐる
本コラボレーションは、旅そのものの楽しさを追求することをウオッチやバッグというプロダクトを通して表現した。ゼニスは、航空の黎明期から専門的な時計や計器を提供してきた。その歴史は、創業者ジョルジュ・ファーブル=ジャコが1888年に商標登録した「PILOT」にまで遡る。ゼニスのパイロットウオッチコレクションは、航空時計の世界において長い伝統を持ち、信頼性と機能性の高いアイテムとして高い評価を受けている。
一方、1962年に創業されたポーターは、ミニマルなデザインと高い機能性を兼ね備えたバッグを作り続けている。創業以来、日本の職人が手掛ける製品は、上質な素材と細部へのこだわりによって高い人気を誇っている。両者のコラボレーションは、共通する価値観と旅への情熱を称えるものとして自然な流れといえるだろう。
2023年に、ゼニスのパイロットコレクションが新たに再設計され、過去と現在の航空の歴史を反映したモデルが発表された。特に耐久性、視認性、直感的な操作性を重視したデザインは、ポーターのバッグづくりの考えにも直結する。この限定モデルは、モダンなクラシックデザインにポーターの特徴を取り入れた仕上がりとなっている。
「パイロット オートマティック ポーター エディション」は、特別にデザインされた40mmのカーキセラミックケースが特徴。フラットトップのラウンドベゼルとマット仕上げのケースは、ポーターのバッグのシグネチャーカラーであるカーキトーンを思わせる。大型リューズはブラックPVD加工されたスチールで、操作性を重視した仕上がりだ。文字盤は波状に仕上げられ、古い航空機のメタルシートをイメージしたデザインで、カーキトーンの文字盤にはゼニスとポーターのロゴが刻まれている。
時針、分針、秒針はオレンジで彩られており、視認性を高める工夫が施されている。オレンジはポーターのシグネチャーカラーでもあり、フライトジャケットの裏地に使われることで救助時の視認性を向上させる役割を果たしている。6時位置の日付窓はホワイトのスーパールミノバで夜光アワーマーカーが施され、飛行機の人工水平儀を想起させるデザインとなっている。
本作には、カーキナイロンストラップとカーキラバーストラップの2本が付属する。ナイロンストラップはポーターのロゴがあしらわれたオレンジのベルクロディテールが特徴で、ラバーストラップにはブラックPVD仕上げのフォールディングバックルがついている。これらはインターチェンジャブルストラップによって工具なしで付け替え可能だ。
そして「パイロット ビッグデイト フライバック ポーター エディション」は、42.5mmのカーキセラミックケースにブラックPVD仕上げのプッシュボタンを搭載したモデル。エル・プリメロの高振動自動巻きクロノグラフキャリバーを搭載し、ビッグデイト機能とフライバック機能を備えている。デザインは視認性を重視し、カーキ文字盤にはオレンジの針があしらわれている。
裏蓋からは、人工水平儀をテーマにしたローターが見える仕掛けになっており、サファイアクリスタルの下にポーターロゴが刻まれている。こちらも、カーキナイロンベルクロストラップとカーキラバーストラップが付属し、機能性とデザイン性を兼ね備えたモデルだ。
特筆すべきはコラボレーションウオッチに、ポーターがデザインしたウオッチバッグが付属することだ。バッグには多くのポケットが備えられ、実用性を重視したポーターらしさ溢れる仕上がりだ。外側はカーキ、内装はゼニスのシグネチャーブルーで仕上げられ、両ブランドのロゴがあしらわれたオリジナル巾着も付属する。
「パイロット オートマティック ポーター エディション」と「パイロット ビッグデイト フライバック ポーター エディション」は、世界各地のゼニスブティック、オンラインブティック、ポーターのフラッグシップストアで販売される。
お互いのアイデンティティをうまくまとめあげながら、特別モデルとしてのディテールを失わない仕上がりが魅力の本コラボレーションモデル。ゼニス、そしてポーターだからこそ完成したアイテムが取り揃った。
パイロット オートマティック ポーター エディション
ケースサイズ|40 mm
素材|カーキセラミック
ムーブメント|エル・プリメロ 3620
機能|中央に時針と分針。センターセコンド。6時位置に日付表示。
防水機能|10気圧
風防|両面無反射コーティングのドーム型サファイアガラス
裏蓋|シースルーサファイアガラス
文字盤|横方向に溝が刻まれたカーキ文字盤
アワーマーカー|植字によるアラビア数字、スーパールミノバ SLN C1を塗布
針|ブラック&オレンジ、SLN C1を塗布
ブレスレット&バックル|コーデュラ・エフェクト カーキラバーストラップ、ブラックPVD仕上げのスチール製フォールディングバックル付き。コラボレーションオリジナルの、美しい光沢をもつカーキナイロンファブリックストラップ
価格|149万6000 円
ケースサイズ|40 mm
素材|カーキセラミック
ムーブメント|エル・プリメロ 3620
機能|中央に時針と分針。センターセコンド。6時位置に日付表示。
防水機能|10気圧
風防|両面無反射コーティングのドーム型サファイアガラス
裏蓋|シースルーサファイアガラス
文字盤|横方向に溝が刻まれたカーキ文字盤
アワーマーカー|植字によるアラビア数字、スーパールミノバ SLN C1を塗布
針|ブラック&オレンジ、SLN C1を塗布
ブレスレット&バックル|コーデュラ・エフェクト カーキラバーストラップ、ブラックPVD仕上げのスチール製フォールディングバックル付き。コラボレーションオリジナルの、美しい光沢をもつカーキナイロンファブリックストラップ
価格|149万6000 円
パイロット ビッグデイト フライバック ポーター エディション
ケースサイズ|42.5 mm
素材|カーキセラミック
ムーブメント|エル・プリメロ 3652
機能|中央に時針と分針。9時位置にスモールセコンド。6時位置に瞬時に読み取れるビッグデイト。フライバック クロノグラフ。3時位置に30分カウンター
防水機能|10気圧
風防|両面無反射コーティングのドーム型サファイアガラス
裏蓋|シースルーサファイアガラス
文字盤|横方向に溝が刻まれたカーキ文字盤
アワーマーカー|植字によるアラビア数字、スーパールミノバ SLN C1を塗布
針|ブラック&オレンジ、SLN C1を塗布
ブレスレット&バックル|コーデュラ・エフェクト カーキラバーストラップ、ブラックPVD仕上げのスチール製フォールディングバックル付き。コラボレーションオリジナルの、美しい光沢をもつカーキナイロンファブリックストラップ
価格|204万6000 円
ケースサイズ|42.5 mm
素材|カーキセラミック
ムーブメント|エル・プリメロ 3652
機能|中央に時針と分針。9時位置にスモールセコンド。6時位置に瞬時に読み取れるビッグデイト。フライバック クロノグラフ。3時位置に30分カウンター
防水機能|10気圧
風防|両面無反射コーティングのドーム型サファイアガラス
裏蓋|シースルーサファイアガラス
文字盤|横方向に溝が刻まれたカーキ文字盤
アワーマーカー|植字によるアラビア数字、スーパールミノバ SLN C1を塗布
針|ブラック&オレンジ、SLN C1を塗布
ブレスレット&バックル|コーデュラ・エフェクト カーキラバーストラップ、ブラックPVD仕上げのスチール製フォールディングバックル付き。コラボレーションオリジナルの、美しい光沢をもつカーキナイロンファブリックストラップ
価格|204万6000 円
問い合わせ先
LVMH ウォッチ・ジュエリージャパン ゼニス
Tel.03-3575-5861
https://www.zenith-watches.com/ja_jp