あのモンマルトルを象徴するマダム・アルチュールが日本で体感できる

Madame Arthur｜マダム・アルチュール

パリでカルト的な人気を誇るキャバレー「マダム・アルチュール」の初来日公演が決定。日本が誇る2大ゲイクラブ、大阪・EXPLOSION、東京・AiSOTOPE LOUNGにて開催される。日程は2024年11月1日（金）が大阪公演、11月3日（日・祝前日）が東京公演。

Text by WASEDA Kosaku

1940年代から女装パフォーマンスで世界を魅了

パリのモンマルトルの丘のふもとに位置するピガール地区はパリを代表するナイトカルチャーの集積地として、ムーラン・ルージュをはじめ、コンサートホールやバー、クラブが集まっており、長らくナイトライフを楽しめるエリアとして人気の場所だ。

©Héloise Blondel

なかでもカルト的な人気を誇るスポットが『マダム・アルチュール』だ。1946年の創設以降、奇想天外な女装アーティストたちが繰り広げる音楽、ショー、ダンスで人々を魅了してきた。マダム・アルチュールでは、毎週木曜・金曜・土曜にキャバレーショーやDJナイトが開催され、唯一無二のキャラクターを演じる出演者たちがパリジャン・パリジェンヌだけでなく、国内外からの観光客で連夜満員でにぎわっている。

©Félix Glutton
©Rémi Panne

マダム・アルチュールのアーティストたちは、ドラァグクイーンとは異なり“女装のクリーチャー”という表現を使用している。これは、女装したキャラクターをジェンダー問題から切り離す概念に基づいた呼び名であり、同時にジェンダーの混乱を引き起こす概念でもある。

つまり、既存のドラァグパフォーマンスとは異なり、アイデンティティの多様性や常識にとらわれない自由な自己表現を示すもの。さまざまなインスピレーションが組み合わさり、唯一無二の世界観を作り出している。

©sophiedelabruyere

今回の初来日公演の場に選ばれたのは、日本の2大ゲイクラブ、大阪・EXPLOSIONと東京・AiSOTOPE LOUNGEだ。イベントでは、各会場にゆかりのある日本のドラァグクイーンによるショーも。フランス音楽とユニークなパフォーマンス、日本のゲイクラブカルチャーとの融合で、魅力的な夜を存分に味わえる。

もちろん世界観や一級のパフォーマンスも魅力だが、マダム・アルチュールにはLGBTQやコミュニティにとってかけがえの無い場所になっている。自由な表現や多様性を祝い、お互いを愛す。最近になって多様性という言葉があらゆる場所で散見されるようになったが、マダム・アルチュールでは40年代から偏見に打ち勝つようなショーで見る者を圧倒してきたのである。

そういった軸があるからこそ、マダム・アルチュールのパフォーマンスには説得力が加わり、唯一無二の存在として70年以上もの間人々に愛され続けているのだ。今回のツアーはそのパフォーマンスを日本で体感できる貴重な機会だ。あらためてその文化的価値を含めてナイトタイムエコノミーがとりあげられるようになりつつあるいま、パリのディープなナイトカルチャーの一旦を垣間見える価値はおおいにある。

Madame Arthur -JAPAN TOUR-
時間｜OPEN 21:00 CLOSE 5:00
前売券(優先⼊場特典付)｜¥5,500 / 1Drink
当⽇券｜¥6,500 / 1Drink、GOODS付き: ¥8,500 / 1Drink
出演:｜La Briochée, Loa Mercury, Martin Poppins
DJ｜DJ Chambord

ラ・ブリオシェは、マエヴァ・トリウーのステージ・ネームである。オープンリー・トランスジェンダーのドラァグクイーン・シンガー、俳優、パフォーマー。キャバレーと映画の世界に魅せられたラ・ブリオシェは、歌、吹き替え、声優、映画、執筆など、あらゆる分野で活躍している。また、フランスのオーディオビジュアル界や文化界がさらに多様化されるよう尽力していて、トランス・アイデンティティを主題とする脚本家やプロジェクトのコンサルタントとしても活動している。『ドラァグ・レース・フランス』のシーズン1に参加。

ロア・マーキュリーは、別世界から波動を広めるために空から降ってきた銀河系生物である。昼は自身の作品の作曲家兼シンガーとして、夜はマダム・アルチュールのピアニスト兼シンガーとして舞台に登場する。ロア・マーキュリーの優美でノスタルジックな歌声は、時に優しく、時に刺激的に観客を異次元へと誘う。 ©Joshua Peronneau

マルタン・ポピンズは、メリー・ポピンズのできそこないのこども。テントウムシとバンビの肖像画の慈愛に満ちた眼差しのもとに避難して、世界における既成概念の中で生き延びてきたのだ。そして、高貴と大衆、驚異と低俗、神聖と俗世間のそれぞれ中間に位置する独自の美学を確立してきた。歌手、ヴァイオリン奏者、ヴィオラ奏者、カウンターテナーなど、マルタンは何でもできる。 © Bruno Gasperini

大阪公演
日程｜2024年11⽉1⽇(⾦)
会場｜⼤阪•EXPLOSION
⼤阪府⼤阪市北区堂⼭町8-23 サンヨー会館B1
SHOW QUEEN｜SIMONE FUKAYUKI, LUDMIRA VONTENBURG, OZ,femminina, Petty Bitchorina, AKIKO KARDASHIAN
DJ:｜kor, SHINTARO
https://explosion.osaka/

東京公演
日程｜2024年11⽉3⽇(⽇•祝前⽇)
会場｜東京•AiSOTOPE LOUNGE
東京都新宿区新宿2-12-16 セントフォービル1F
SHOW QUEEN｜Babie-No-Bitch!, Diana Exbaganza,Sasha B Savannah, Dita Starmine, Uzushiwo Tsubako
LIVE｜Chiaki Whitmi
HOSTESS from AMARANTH LOUNGE｜Madame Régine, Jasmine, Bambi, Ellena ferragamo
DJ｜CICCONE, MAXIM
https://aisotope-lounge.net/

問い合わせ先

Madame Arthur -JAPAN TOUR-
https://lit.link/madamearthur2024

Photo Gallery フォトギャラリー