GEORG JENSEN|ヒストリーブック『GEORG JENSEN REFLECTIONS』刊行
DESIGN / PRODUCT
2014年12月19日

GEORG JENSEN|ヒストリーブック『GEORG JENSEN REFLECTIONS』刊行

GEORG JENSEN|ジョージ ジェンセン

ジョージ ジェンセン作品の彫刻的なエッセンスが明確にされた初の解説書

ヒストリーブック『GEORG JENSEN REFLECTIONS』刊行

110年の歴史を誇り、独創的なデザインと優れたクラフツマンシップを継承しながら、芸術的革新と高いクオリティをいまなお作品の一つひとつに反映し、幅広いコレクションを展開する「GEORG JENSEN(ジョージ ジェンセン)」。その歴史と伝統を余すところなく綴ったヒストリーブック『GEORG JENSEN REFLECTIONS(ジョージ ジェンセン リフレクション)』の日本語版が、「ジョージ ジェンセン東京本店」と「ジョージ ジェンセン梅田」で発売されている。

Text by KAJII Makoto (OPENERS)

モダンデザインの歴史と卓越したクラフツマンシップを見る

現在、世界10カ国、約100店舗のショップを展開し、ゴールド、シルバー、ダイヤモンドジュエリーをはじめ、時計、カトラリー、リビングアイテム、ホロウェア コレクションなど幅広いコレクションをラインナップするジョージ ジェンセン。

本書『GEORG JENSEN REFLECTIONS』は、ジョージ ジェンセンのそれぞれの作品の彫刻的なエッセンスが明確にされた初の解説書で、とくに、ジョージ ジェンセンの多くのコレクションに用いられている職人たちの手作業による槌目(つちめ)仕上げをはじめ、しなやかなカーブ、ディテールまで妥協なくほどこされる緻密な仕事が美しいビジュアルで紹介されている。

さらに、ジョージ ジェンセンのアーカイブコレクションの当時の写真や、数かずの美しいデザイン画によって、優れたクラフツマンシップと技術革新の変遷も紹介。ジョージ ジェンセンの作品をデザインの観点から捉え、アートと彫刻の世界観をはじめて客観的に表現している。

ジョージ ジェンセン|ヒストリーブック 02

© GEORG JENSEN by Murray Moss, Rizzoli New York, 2014.

ジョージ ジェンセン|ヒストリーブック 03

© GEORG JENSEN by Murray Moss, Rizzoli New York, 2014.

独創的な魅力をアピールするデンマークデザインの雄

「寸分の狂いもなくシルバー素材に精密に打たれるハンマー使い、まるで外科医の手にかかったかのような高い溶接技術、どれを取っても図られたように完璧なカーブを生み出す神の手、確かな目、果てなき情熱。ジョージ ジェンセンの銀細工師たちは、いまもなおその尊い伝統を踏襲している」── Murray Moss(マレー・モス)

著者のマレー・モスは、1994年にデザインアート会社、モス(Moss)社を立ち上げ、ソーホーの中心街でアートとデザインに特化したインテリアやテーブルアイテムなど多くの優れた作品を紹介している。

さらに2012年には、モスビューロ(MossBureau)を設立し、アート関連やラグジュアリーブランドへアドバイスをする、国際的なデザインコンサルタントビジネスをおこなっている。 また、著者として2013年にニューヨークのリゾーリ(Rizzoki)出版社より、『BACCARAT 1764: Two Hundred and Fifty Years』を出版している。

ジョージ ジェンセン|ヒストリーブック 04

© GEORG JENSEN by Murray Moss, Rizzoli New York, 2014.

『GEORG JENSEN REFLECTIONS(ジョージ ジェンセン リフレクション)』
Murray Moss(マレー モス)著
日本語版定価|9180円
240ページ/カラー、モノクロ写真250枚
リゾーリ(Rizzoli)出版社
11月発売

ジョージ ジェンセン ジャパン
Tel. 03-6743-7007
http://www.georgjensen.com/ja-jp

           
Photo Gallery