デザイナー勝川永一氏からのメッセージ

10月28日（水）から11月10日（火）まで伊勢丹新宿店メンズ館地下1階＝紳士靴で開催される「JAPAN靴博2015」は、いわば紳士靴の“博覧会”。デザイナー勝川永一氏が手がけるエイチ カツカワ フロム トウキョウでは、「土に還る素材とは何か？」というテーマのもと、オリジナル素材である“ニベ革”を使用した「土に還る靴」モデル名「return to the soil」を出展。特製の棺桶型の箱に入っているのも特徴だ。OPENERSでは、特別にデザイナー勝川永一氏からのメッセージを掲載する。

“あなたは土に還れますか？”

私は靴の職人です。そんな私でも、しばしば世の中の諸問題について考えを巡らせることもあります。そして、大きくはないであろうこの頭で、めいっぱい考えた結果、世の中の本質的な問題の根本は、土に還れないモノやコトであるのではないかと考えました。

土に還れないモノやコトが、この世界に問題を起こしつづけています。それはこの100年に集約できるかもしれません。この100年、人類はたくさんの物事を手にした結果、たくさんの物事も失っています。失ったものはもう戻りません。

私は靴の職人として、土に還れる靴を履いていようと決意しました。いつか私が土に還るとき、私とその靴は完全に土に還ります。それが僕にできることのひとつです。人間は自然です。自然は土に還ります。自然の素材で作られた靴は土に還ります。

たとえば、その武器が竹でできていたら。その爆弾が牛の糞でできていたら。それは土に還りますか？　あなたは土に還れますか？　それがこの靴のテーマです。

「JAPAN靴博2015」
期間｜2015年10月28日（水）～11月10日（火）
場所｜伊勢丹新宿店メンズ館 地下1階＝紳士靴

Theme is "Are you able to be returned to the soil?"

Even though I'm a shoe craftsman, I think about issues our planet faces every day.
One day I realized that the root cause of all problems we face is "something which cannot be returned to the soil".

In recent years, these "something which cannot be returned to the soil" keep creating problems in the world.
It is only happening in the last 100 years, which is not the long period for 46,000,000 years of our global history.

While human beings gained so many things, we also lost so many things at the same time in the last 100 years.
Something we lost cannot be returned anymore.

As I'm a shoe craftsman, I decided to wear "shoes which can be returned to the soil".

When I return to the soil, my shoes and I can be returned to the soil completely.

This is something I can do. We, human beings are nature.
Nature can be returned to the soil.
Shoes made by natural materials can be returned to the soil.

I also imagine that what if that weapon is made by bamboo, or what if that bomb is made by caw's dropping.
Is it able to be returned to the soil? Are you able to be returned to the soil?

That is the theme for this shoes.

H?Katsukawa From Tokyo (EIICHI KATSUKAWA)
http://hkatsukawafromtokyo.net