Nanae Ubugata | Series, Part 2: "Memories of Kyoto"
Lounge
April 28, 2015

Nanae Ubugata | Series, Part 2: "Memories of Kyoto"


Part Two: "Kyoto Memories"


Photos and text by Nanae Ubugata




Have you ever opened a book and felt a sudden sense of memories from the past surfacing?

Not necessarily grand or dramatic events, but rather the myriad of things experienced in daily life. The scenery once seen, the scents that lingered there, the murmuring sounds of the surroundings, familiar laughter, the softness of new buds touched by hand, the refreshing taste that fills the mouth, and so on.

Fragments of memory, normally unnoticed in everyday life, flutter down from the air as if summoned by the act of opening a book, or well up from the depths of the pages like a perennial spring. One reason I open a book during a brief moment of free time or a leisurely holiday is to surrender myself to this nostalgic yet poignant sensation. To place myself "in" a space or sensation from another time, not my current life. That momentary pleasure. And if that involves the townscapes, scenery, dialects, or culture I've encountered in the past, my joy is all the greater. For me, at least.



On my days off, my usual style is to fill my favorite cup to the brim with tea or milk, select a few favorite sweets, arrange them on a plate, and place them beside me. Taking a sip, I pick up "Rain or Shine, a Cup of Simple Tea." Once I start reading, I become so engrossed that I can't stop. Even though I've read it many times, it moves me and stirs my heart anew each time. And it's educational. From life lessons to the art of tea (tea ceremony) and even kimonos... yes, everything related to "Kyoto." What's more, with a high proportion of Kyoto dialect spoken by the characters, as I read, I find myself falling into the illusion that I am actually in Kyoto, breathing the air of the city itself. This tangible sense of immersion feels deeply connected to my own experiences living in Kyoto during my university years.

My fascination with Kyoto began with a school trip, a rather common reason, but actually moving there revealed many things that couldn't be seen from the outside. If I were to summarize my university days in Kyoto in one sentence, it would be: "The four years spent surrounded by rich nature and culture are one of my treasures."

Nanae Ubugata | Model | Series Part 2 | Rain or Shine, a Cup of Simple Tea

At Nanzen-ji Temple.




Yet, when I open a book about Kyoto again, I sometimes feel a sense of familiarity with its unique atmosphere, so different from my hometown, and at other times I observe it from a distance. I naturally recall things like cycling in the sweltering heat to buy minazuki, something novel to me as someone from the Kanto region, or walking alone in front of the Imperial Palace in the biting winter cold with my fingertips numb with chill. That feeling, strangely, feels quite good.

Immersed in a spectrum of emotions, both sweet and bittersweet, I once again traverse the streets of Kyoto through the pages of a book today.

The cover, depicting a boy like Issun-boshi holding a tea scoop, is also charming.





Rain or Shine, a Cup of Simple Tea
Author: Eiko Matsumura
Publisher: Magazine House
Price: 1,995 yen

The protagonist, Yuma, has abandoned her role as heir to the minor tea ceremony family, the Tomoe, and run away from home. Though she declares, "I've decided to live as myself"... This masterpiece of entertainment, filled with the spirit of tea, unfolds in the ancient capital of Kyoto, featuring unique tea masters from both East and West, a hint of sweet romance, and a vanished tea scoop.