パネライが子年を祝う「ルミノールシーランド」世界限定数88本でリリース｜PANERAI

PANERAI｜パネライ

東洋の伝統とイタリアの職人技が融合した、パネライの干支シリーズ12番目となる「ルミノールシーランド– 44MM」

パネライが東洋の伝統である十二支に敬意を表して2009年より制作をスタートした「ルミノールシーランド」に、2020年1月25日（旧暦）から始まる子年を祝福する12番目のモデルがリリースされた。パネライが干支に合わせた限定モデルを手掛けたのは、2009年の丑年から。つまり、この子年で干支を一周、この干支シリーズはパネライの伝説の一部になった。

Text by OZAKI Sayaka

クラフトマンシップ溢れるイタリアの職人による彫金が施されたスペシャルモデル

2020年の子年を祝う特別な「ルミノールシーランド– 44MM」は、イタリアの古典的な装飾技巧であるスパルセッロを用いて、上蓋にネズミのモチーフを描き出した特別なウオッチだ。

この技巧は、小さなメスのように金属を切開するときに用いる道具にちなんで名付けられたもの。熟練した職人の手作業によって、AISI 316Lスティール製の上蓋に刻印を施したのちに金糸で象嵌し、慎重にハンマーで打ち込んで凹部を埋める作業が行なわれる。ひとつのウオッチを仕上げるのにおよそ50時間をかけて、この洗練された装飾が作り上げられる。

美しくて機能的な上蓋の内側にはミラーがあしらわれ、アラビア数字とアワーマーカー、スーパールミノヴァ®のドットがセットされたグレーダイアルを保護している。ムーブメントにはヌーシャテルのパネライマニュファクチュールで開発・製造された厚さ6ミリの自動巻きP.9010キャリバーを搭載。ツインバレルによる3日間のパワーリザーブに加え、カレンダーを調整するラピッドタイムアジャストメント機能も備えている。ストラップはゴールドにベージュステッチのセミマットカーフレザーが組み合わされているが、スペアとしてブラックラバーストラップも付属され、専用のスクリュードライバーで簡単に交換できる。

この「パネライルミノールシーランド – 44MM」は世界限定88本で生産され、パネライブティックのみで取り扱われる。