京都の老舗織元とコラボレートした個性極まるスモールレザーアイテム|JEAN ROUSSEAU
DESIGN / PRODUCT
2022年4月28日

京都の老舗織元とコラボレートした個性極まるスモールレザーアイテム|JEAN ROUSSEAU

JEAN ROUSSEAU|ジャン・ルソー

傑出した帯と貴重なレザーを織り交ぜた「艶やか」コレクション

フランス発の高級レザーグッズのマニュファクチュール、ジャン・ルソーが京都の老舗織元、八代目澤屋重兵衛とコラボレートした「艶やか」コレクションを発表。販売を開始した。

Text by YANAKA Tomomi

職人仕事への敬意と素材への細心の気配りを分かち合う両者ならではのアイテム

パリの高級レザーと京都の伝統美が融合した「艶やか」コレクションが誕生した。
老舗織元、澤屋重兵衛は1776年京都に創業。250年近くにわたり、卓越した品質の着物や帯を織り続けてきた。現在の当主、澤屋重兵衛氏は代々受け継がれる織元の8代目で、今回、職人仕事への敬意と素材への細心の気配りを分かち合う両者が手を組み、コレクションを完成させた。
「艶やか」コレクションで使うのは、400以上の柄と1000色の地色を持つ「古代錦」や「狩鞍更紗」などを製作する過程で発生する余剰部分。帯の生地に合わせ、レザーコレクションの中から相性の良い素材や色合いのアイテムが選ばれ、融合。カードケースやスマートウォレット、時計のストラップなどをラインアップする。
傑出した帯と貴重なレザーを織り交ぜた「艶やか」コレクション。自分用としてはもちろん、「母の日」や「父の日」など大切な人に贈るギフトとしても喜ばれそうだ。
 

「艶やか」コレクション

  • 素材|アリゲーター、帯裂
  • 納期|8週間~/ストラップオーダー
  • 受付|アトリエ ジャン・ルソー銀座
  • 住所|東京都中央区銀座7-5-4 ラヴィアーレ銀座
  • 価格|カードケース(小)6万6000円、カードケース(大)7万7000円、スマートウォレット5万8080円、時計ストラップ3万6300円 ※いずれも税込
問い合わせ先

アトリエ ジャン・ルソー
Tel.03-6280-6721
https://www.jean-rousseau.com/