DESIGN /
FEATURES
2015年4月17日
2013 ミラノサローネ 最新リポート|Jo Nagasaka
Jo Nagasaka|長坂 常
特集|ミラノサローネ国際家具見本市 2013
ミラノサローネで新作家具シリーズ「ColoRing」発表
ミラノサローネ2013に参加する長坂 常(スキーマ建築計画)は、昨年につづいてロッサーナ・オルランディにて、新作家具シリーズ「ColoRing」を展示販売する。
Text by KAJII Makoto (OPENERS)
漆の津軽塗と伝統的な木工技法のハイブリッド
日本の伝統的な木工技法である“ウヅクリ”によって生まれた凹凸の木の表面。そこに3色の塗料を地層のように塗り重ね、さらに凹凸を作った後、その凹凸を研磨すると、研ぎ磨かれてフラットになった面には、3色で構成された年輪の模様が浮かび上がる。
日本の青森に伝統的に伝わる漆の津軽塗から発想を得て、おなじく伝統的な木工技法“ウヅクリ”とミックスしてできあがったあたらしい手法から誕生した新作家具シリーズ「ColoRing」は、日本のペイントメーカー、ポーターズペイントの協力により、施工時に使い切れずに余った塗料を使用している。
また、今回のミラノサローネでは家具シリーズ「ColoRing」にくわえて、Established & Sonsで販売されているFlat Tablesのシリーズの一つ「UDUKURI」も“Established & Sons LIMITED / Milan 2013”にて展示される。
UDUKURI
会場|5, Via Ventura, Milan, 20134
期間|2013年4月9日(火)~4月14日(日)
時間|(火~土 10:00~20:00、日 10:00~18:00)