MT仕様がカタログモデルに

今年9月に日本に上陸した「トゥインゴ」。これまでは「インテンス」とキャンバストップの「インテンス キャンバストップ」の2モデルが展開されてきた。そして、ルノーのエントリーグレードとして広く親しまれている「ゼン」も新たに設定。発売される。

「ゼン」として登場するのは6段デュアルクラッチ（EDC）と5段MTモデルの2種類で、パワートレーンがことなる。EDCモデルは0.9リッター3気筒ターボエンジンで最高出力66kW（90ps）、最大トルク135Nm（13.8kgm）を発生。

いっぽう、日本上陸時に50台限定で販売されたMTモデルもカタログモデルに。パワートレーンは1.0リッター3気筒NAエンジンと5段MTの組み合わせ。で最高出力52kW（71ps）、最大トルク91Nm（9.3kgm）。RRレイアウトかつ960kgという軽い車体を実現している。

装備は、バックソナーやオートライト、フロントのオートワイパー、オートエアコンなどが省かれ、よりシンプルな装いになるという。

ボディカラーは水色のブルードラジェやイエローのジョン エクレールなど6色を展開。価格はEDCモデルがおなじパワートレーンのインテンスより9万円安い180万円、MTモデルは171万円となる。

Renault Twingo Zen EDC｜ルノー トゥインゴ ゼン EDC
ボディサイズ｜全長 3,620 × 全幅 1,650 × 全高 1,545 mm
ホイールベース｜2,490 mm
トレッド前/後｜1,455 / 1,445 mm
車両重量｜1,000 kg
エンジン｜1リッター 直列3気筒DOHCターボ
最高出力｜66 kW（90 ps）/5,500 rpm
最大トルク｜135 Nm（13.8 kgm）/2,500 rpm
圧縮比｜9.5
トランスミッション｜6段デュアルクラッチ（6EDC）
駆動方式｜RR
サスペンション前｜マクファーソン
サスペンション後｜トレーリングアーム
ブレーキ前｜ベンチレーテッドディスク
ブレーキ後｜ディスク
タイヤ｜165/65R15 ／ 185/60R15
最小回転半径｜4.3 メートル
定員｜4人
JC08モード燃費｜21.7km/ℓ
価格｜180万円

Renault Twingo Zen MT｜ルノー トゥインゴ ゼン MT
ボディサイズ｜全長 3,620 × 全幅1,650 × 全高 1,545 mm
ホイールベース｜2,490 mm
トレッド前/後｜1,455 / 1,445 mm
車両重量｜1,000 kg
エンジン｜998cc 直列3気筒DOHC自然吸気エンジン
最高出力｜52 kW（71 ps）/6,000 rpm
最大トルク｜91 Nm（9.3 kgm）/2,850 rpm
圧縮比｜10.54
トランスミッション｜5段MT
駆動方式｜RR
サスペンション前｜マクファーソン
サスペンション後｜トレーリングアーム
ブレーキ前｜ベンチレーテッドディスク
ブレーキ後｜ディスク
タイヤ｜165/65R15 ／ 185/60R15
最小回転半径｜4.3 メートル
定員｜4人
価格｜171万円