GUERLAIN|蜂のおどろくべきパワーを輝くしずくに閉じ込めた新スキンケア
Beauty
2015年1月28日

GUERLAIN|蜂のおどろくべきパワーを輝くしずくに閉じ込めた新スキンケア

GUERLAIN|ゲラン
肌内部へのアプローチで、シワ・弾力の低下を修復

蜂のおどろくべきパワーを輝くしずくに閉じ込めた新スキンケア

希少な天然成分にこだわりながら、エイジングにまつわる研究を重ねてきたゲランが、この秋着目したのは、ブランドのシンボルでもある“蜂”のパワー。数滴で目に見える効果を発揮する新スキンケアが、8月20日(金)発売される。

文=染谷晴美
写真=高田みづほ

内側からダメージを修復できない肌は、エイジングを加速させる

紫外線やストレス、疲れなどによって生じる肌組織のダメージ。本来、ひとのからだにはそれらを修復する機能がそなわっているのだが、年齢を重ねるとともに、その働きは低下。内側の細かい傷がきちんと修復されなくなることで、やがてダメージは、シワやたるみとなって肌表面にあらわれる。つまりは肌の老化。放っておけば、そのスピードはどんどん加速してしまうため、一刻も早く、肌組織の“自己再生修復力”を活性化させることが必要になる。

そこでゲランは研究開発に着手。肌内部の組織のダメージを修復するプロセスと、すり傷や切り傷、やけどなど一般的な傷が修復する“自然治癒力”が共通のメカニズムを介するという事実を発見する。となればさっそく応用だ。シワや弾力が不足してきた肌に対して、自然治癒力とおなじプロセスをつくり出すことができれば、自己再生修復力が高まり、肌組織が再構築される。その実現のために、ゲランが着目したのは“蜂”のパワー。蜂由来の有用成分を配合した新スキンケア「アベイユ ロイヤル ユース セロム」の誕生だ。

世界中の蜂由来成分のなかから、仏産蜜蜂“ブラックビー”を厳選

そもそも蜂由来成分は、世界でも有数の自然治癒薬として知られているが、すべてに創傷治癒効果がふくまれているわけではなく、作用のメカニズムもそれぞれ異なるため、アベイユ ロイヤル ユース セロムはまず、素材を厳選。世界中の蜂由来成分のなかからフランス・ウェッサン島で繁殖する蜜蜂“ブラックビー”を選び抜き、その純度の高さをクオリティの基準に、フランス産のロイヤルゼリー、ジャコウソウのはちみつ、そしてニュージーランド産のクローバーのはちみつを独自にブレンドして、新有用成分“ピュア ロイヤル コンセントレート”をつくり上げた。

あたらしい肌となる物質の生成を促進するピュア ロイヤル コンセントレート。この画期的な有用成分を配合したアベイユ ロイヤル ユース セロムは、シワや弾力不足をやわらげ、いきいきと弾むような若々しい美肌へとみちびくエイジングケア美容液である。

蜂のパワーがたっぷりのしずくは、濃厚なテクスチャーながらも、肌へのなじみ方はじつに軽やか。つけた瞬間に、すっと浸透。斬新なバランスのオイルが栄養補給と保護機能をもたらしながら、水溶性エマルジョンがそのみずみずしさで肌を爽快に仕上げてくれる。とにかく、最初の数滴で目に見える効果。明らかに、ぬるまえよりぬったあとのほうが、肌が美しい。

蜂は、ゲランにとって、代々受け継がれてきたブランドのシンボルでもある。アベイユ ロイヤル ユース セロムは、古くから蜂のパワーに着目してきたゲランだからこそつくりえた美容液といえる。

8月22日(日)<ライカ>親子写真セミナー

8月22日(日)<ライカ>親子写真セミナー

<美容液>
アベイユ ロイヤル ユース セロム
価格|1万6800円
容量|30mL
肌内部の自己再生修復力を高める蜂由来成分配合の美容液。ぬった瞬間から、自然なツヤ感を放つ、ビロード肌に。使いつづけるほどに、シワやハリ不足が改善、若々しく引き締まった肌へとみちびいてくれる。

ゲランお客様相談窓口
free150120-140-677
www.guerlain.co.jp

           
Photo Gallery
           
  • GUERLAIN|蜂のおどろくべきパワーを輝くしずくに閉じ込めた新スキンケア
        BRAND INDEX