2013-14年秋冬コレクション

──今回のテーマを象徴するアイテム、色、素材、着こなしは？

ガランス・ブローカ　2013-14秋冬コレクションでは、マスタードやフォックス（キツネの毛の色を指すが、日焼けした書類の色を指す場合もある）、ローデン（深いダークグリーン）のような秋の色を使用しました。

ニットウェアでは、インターシャ（編地のなかに、別の色糸でモザイク模様を埋め込む編み方）で“折り紙”のようにアニマルをデザインしました。すべてのニットにメレンゲ糸を使用し、より豊かな色合いを表現しています。すべてのシャツは日本の素材で作られています。また、ブランドを代表するジャケットは新色が揃っています。パンツは、今回のコレクションでとても重要なピースのロングジョン（スキニー）を、英国製のコーデュロイで作りました。

着こなしはコンテンポラリーな日本のスタイルに強くインスパイアされています。たとえば、フォーマルなシャツにカジュアルなロングジョンと素朴なハンティングジャケットをコーディネイトするような……おなじシルエットに異なるインスピレーションをミックスするのが好きですね。

2013-14年秋冬コレクション

──では、ブノワ・ユッソンさんにお聞きしますが、デザイナーのガランス・ブローカの印象と、彼女の仕事の魅力について教えてください。

ブノワ・ユッソン　彼女はしばらく男の子だったのかもしれないと思えるほど、メンズウェアのデザイナーとして、男性が欲しがるものを熟知しています。良質な生地、ユーモア、繊細なディテール、そして少年っぽさと男性らしさを兼ね備えたシルエット。

彼女はデザインを通して物語を語ることが大好きです。そして私にとって、それをビジュアルマテリアルに置き換えることはものすごく楽しい仕事です。

はじめから彼女は、強くユニークなブランドのアイデンティティを創りあげることを望んでいました。決してお高くとまることはありません。実直に、素材に意味を持たせることに注力しています。まさに彼女が作る衣服のように。

MONSIEUR LACENAIRE（ムッシュー・ラスネール）
http://www.monsieurlacenaire.com