世界限定数50本「レベルソ・トリビュート・トゥールビヨン・デュオ」|Jaeger-LeCoultre
WATCH & JEWELRY / WATCH NEWS
2018年9月11日

世界限定数50本「レベルソ・トリビュート・トゥールビヨン・デュオ」|Jaeger-LeCoultre

Jaeger-LeCoultre|ジャガー・ルクルト

フライング・トゥールビヨンの魅惑のスペクタクル。
「レベルソ・トリビュート・トゥールビヨン・デュオ」

創業185年を迎えたジャガー・ルクルトが、フライング・トゥールビヨンとデュオのコンセプトを兼ね備えた新作「レベルソ・トリビュート・トゥールビヨン・デュオ」を、世界限定数50本でリリースした。

Text by OZAKI Sayaka

複雑機構をわずか9.15mm厚のプラチナ製ケースに収めた、驚異のタイムピース

ジャガー・ルクルトが発表した新作「レベルソ・トリビュート・トゥールビヨン・デュオ」は、レベルソ・トリビュートに新たな解釈が施された待望のモデル。これまでに製造された数々のモデルの中でも、比類のない卓越性が発揮されたエディションだ。フライング・トゥールビヨンとデュオのコンセプトという、精巧を極めたふたつの技術を兼ね備えたアイコニックなタイムピースである。新しいジャガー・ルクルト製キャリバー847の手巻きムーブメントを搭載し、世界限定数50本で製造されるこのエディションは、唯一無二の時計製造における伝統的なサヴォアフェール(ノウハウ)を物語っている。

このモデルでは、デュオのデザインが全面的に見直され、トゥールビヨン、昼夜表示、2組の針といった複雑機構を、わずか9.15mmのプラチナ製ケースの中に配する壮大なチャレンジを実現。またジャガー・ルクルトの歴史とオリジナルモデルのDNAを継承し、表面に施したサンレイ仕上げのブルーダイアル、手作業によるシルバーのインデックスやドーフィン針は、6時位置で宙を舞っているかのようなフライング・トゥールビヨンの魅惑のスペクタクルを一層引き立てている。

裏面は、コート・ド・ジュネーブ仕上げを施したグレイン仕上げのダイアルに加えて、第2時間帯、デイ/ナイト表示、スモールセコンドといったアイコニックな機能を装備。奥深いブルーの表面ダイアルは大胆なエレガンスを際立たせ、ラフメタリックの裏面ダイアルからは控え目な気品が漂う。

そして究極の洗練美を持ったフライング・トゥールビヨンは両面から眺めることができる。「レベルソ・トリビュート・トゥールビヨン・デュオ」は、光り輝く複雑さと精巧さが傑出したタイムピースである。

wn_Jaeger-LeCoultre_OPENERS

5_Jaeger-LeCoultre_OPENERS

レベルソ・トリビュート・トゥールビヨン・デュオ

Ref.|Q3926480
ムーブメント|手巻き(ジャガー・ルクルト製キャリバー847)
機能|時、分表示、秒表示を備えたトゥールビヨン、第2時間帯表示、デイ/ナイト表示
ケース径|45.5 mm×27.4 mm
ケース素材|Pt
ストラップ素材|アリゲーター
防水|3気圧
価格|未定
限定数|世界限定50本

問い合わせ先

ジャガー・ルクルト

0120-79-1833

http://www.jaeger-lecoultre.com/

           
Photo Gallery