Gallery

INTERVIEW｜『不機嫌なママにメルシィ！』監督・脚本・主演、ギヨーム・ガリエンヌにインタビュー ギャラリー

本作で監督、脚本、そして主人公のギヨームと母親の2役を演じるという、1人4役を華麗にこなしてみせたギヨーム・ガリエンヌ
「ぼくが長年温めてきた企画……それは女の子と思われたり、ゲイだと思われたり、混乱したセクシャリティを抱えていたひとりの少年が、あちこちで冒険を繰り広げながら、運命を切り開いていこうとする話だった」
© 2013 LGM FILMS, RECTANGLE PRODUCTIONS, DON’T BE SHY PRODUCTIONS, GAUMONT, FRANCE 3 CINEMA, NEXUS FACTORY AND UFILM
© 2013 LGM FILMS, RECTANGLE PRODUCTIONS, DON’T BE SHY PRODUCTIONS, GAUMONT, FRANCE 3 CINEMA, NEXUS FACTORY AND UFILM
「ぼくが描きたかったのは、ありきたりの真実じゃない。ぼく自身の真実。つまり主観的であっていいわけ。少年時代から現在、ある場所から次の場所へと瞬間移動する。男役と女役のあいだを行ったり来たりもする。ドキュメンタリータッチではなくて、あくまでも映画のフィクションとして描きたかったんだ」
「舞台は驚くほど大きな反響があった。とにかく観客席の笑いがすごかったのと、芝居が終わったあと、ぼくの楽屋を尋ねてきてくれる人たちの数もまたとんでもなくて、これならもうちょっといけるんじゃないかと思った。映画に翻案してみるのはどうかなって」
© 2013 LGM FILMS, RECTANGLE PRODUCTIONS, DON’T BE SHY PRODUCTIONS, GAUMONT, FRANCE 3 CINEMA, NEXUS FACTORY AND UFILM
© 2013 LGM FILMS, RECTANGLE PRODUCTIONS, DON’T BE SHY PRODUCTIONS, GAUMONT, FRANCE 3 CINEMA, NEXUS FACTORY AND UFILM
© 2013 LGM FILMS, RECTANGLE PRODUCTIONS, DON’T BE SHY PRODUCTIONS, GAUMONT, FRANCE 3 CINEMA, NEXUS FACTORY AND UFILM
「映画では完全に自分を投げ出さなきゃいけない。監督を信頼してついていく感じだね。自分でコントロールできる部分が、舞台よりも圧倒的に少ないからね。それが舞台の場合は、前もって演出家と稽古をするわけだけど、幕が開いて舞台に立ったら、そこにいるのは自分だけ。最後は自分を信頼して演じるしかない」
© 2013 LGM FILMS, RECTANGLE PRODUCTIONS, DON’T BE SHY PRODUCTIONS, GAUMONT, FRANCE 3 CINEMA, NEXUS FACTORY AND UFILM
© 2013 LGM FILMS, RECTANGLE PRODUCTIONS, DON’T BE SHY PRODUCTIONS, GAUMONT, FRANCE 3 CINEMA, NEXUS FACTORY AND UFILM
「ぼくが2役を演じわけることに、周りのスタッフは戸惑っていたみたい。特に母親を演じているときはそう。100％母親になりきっていないうちは、スタッフの前に顔も出さなかったからね。ただの扮装だって思ってほしくなかったんだ。ぼく自身は扮装しているつもりは微塵もなくて、母親を全身で体現していたわけだから」
「自分自身をさらけだすことに不安はなかったね。『イヴ・サンローラン』（2014年）でピエール・ベルジェを演じたり、コメディ・フランセーズで“ル・ダンドン（＝間抜けな男）”を演じたときの方が、もっと自分自身をさらけ出していたと思うよ」
/

INTERVIEW｜『不機嫌なママにメルシィ！』監督・脚本・主演、ギヨーム・ガリエンヌにインタビュー ギャラリー

Back to Article