2013 ミラノサローネ 最新リポート|VERSACE
VERSACE│ヴェルサーチ
特集|ミラノサローネ国際家具見本市 2013
ザ・ハース・ブラザーズとコラボレーションしたホームコレクションを発表
ヴェルサーチがロサンゼルスを拠点に活動する「ザ・ハース・ブラザーズ(The Hass Bronthers)」とコラボレーションしたホームコレクション「The Hass Bronthers for Versace」を発表。国際家具の見本市ミラノサローネでお披露目された。
Text by YANAKA Tomomi
グラマラスでロックンロールなドナテラ・ヴェルサーチを体現したチェアも
ロサンゼルスを拠点にアーティストでありながら、デザイナーとしても活躍するニコライ・ハースとサイモン・ハースの兄弟からなる「ザ・ハース・ブラザーズ」が、ヴェルサーチのために制作したホームコレクション。ゴールドカラーでかたどられたハニカムシェープの真鍮と、ブラックレザーの組み合わせが印象的な計12点のコレクションが完成した。
代表作ともいえる「ザ・ドナテラ・チェア」は、ドナテラ・ヴェルサーチのグラマラスでロックなスピリットを反映。シェープから仕上げまでのすべての工程がザ・ハース・ブラザーズにより手作業でおこなわれたという。
このほかにもジャンニ・ヴェルサーチが1992年に発表した「ボンデージ・コレクション」からインスパイアされたアームチェアや、ファッションとデザインのセクシュアリティを表現した挑発的なピース「ザ・ボンデージ・ベンチ」などが発表された。
コラボレーションにより、あらたなパイオニア的コレクション提案をしてほしいとザ・ハース・ブラザーズに依頼したというドナテラ・ヴェルサーチは「とてもエキサイティングなプロジェクトだった。彼らはヴェルサーチのスピリットを理解し、それを昇華させてくれました」とコメント。
ザ・ハース・ブラザーズも「このプロジェクトではヴェルサーチのピュアなエレメントを解釈し、いままで見たこともないあらたな提案をすることが大切だった」と語っている。
また、ヴェルサーチの公式Youtubeチャンネルでは、「The Hass Bronthers for Versace」の制作過程を見れる動画も配信。今後、ホームコレクションのあらたなアイコンとなるであろう「The Hass Bronthers for Versace」。エッジの効いたエレガンスという、ヴェルサーチならではの美しさは必見だ。
「The Hass Bronthers for Versace」の制作ビデオ
http://www.youtube.com/watch?v=SawYEhcM19Q
ヴェルサーチ
http://www.versace.com