「CHROME HEARTS TOKYO」リニューアルオープン

リチャード＆ローリー・スターク 独占インタビュー

ローリー・スタークさん

──特にこだわった部分は？

リチャード　ドア、そのハンドルや金具まですべてLAから運んで、日本の工事関係者とCHROME HEARTSの職人や大工の手によってここまで仕上がったが、とくに今回こだわったのは、コンクリート打ちっ放しの階段を設けたことだね。

ローリー　この「CHROME HEARTS TOKYO」の設計・デザインはリチャードのディレクションとアイデアによってできています。これまで世界中のショップの階段はすべて木材でしたが、今回はじめてコンクリート打ちっ放しが実現しました。

リチャード　コンクリートの階段は本当はLAの工場内に設けたかったんだけど、なかなか難しい作業だった。日本にインスピレーションを与えられたわけではないが、日本人の建築家の安藤忠雄氏などはすばらしい打ちっ放しの建築を完成させていて、日本人はそれに関してマスターだとずっと思っていた。だから今回はどうしてもコンクリート打ちっ放しの階段をつくりたかったんだ。長年温めてきたが、すばらしいできばえだと思っているよ。

──日本の好きなところをひとつ教えてください

リチャード　それはとてもいい質問だけど、日本には19年前から来ているから、好きなものはたくさんありすぎてひとつだけ挙げるのは難しいな。「これだ！」というのは日本にとってかえって失礼になるかも。あ、そうだ。15年前におなじ質問をされたときに「お餅」と答えたんだよ。そうしたら、お餅がたくさん送られてきた！ それから来日するたびにお餅をもらったから、いまなら薄型の大型ハイビジョンテレビとか言えばいいんだな（笑）。

──OPENERSはインターネットのメディアですが、ネットに興味は？

リチャード　あんまり関心はないね、かろうじてメールは使っているけど。自分ではコンピュータの仕事はしたくないな。

ローリー　私はリチャードとは正反対で、仕事のリサーチやコミュニケーションなどで、すごく便利に使っているわ。アッというまになんでも買えるし（笑）。とくにGoogleアースを見ているのが大好き。自分の家を見ていると不思議な感じがするの。

リチャード・スターク氏

CHROME HEARTS TOKYO
住所│東京都港区南青山6-3-14 Tel. 03-5766-1081
営業時間│12：00〜20：00（平日）、11：00〜20：00（土日祝）
公式サイト│http://www.chromehearts.com
http://www.united-arrows.co.jp/ch/