ヴァシュロンの洗練。「トラディショナル日本100周年記念モデル」|VACHERON CONSTANTIN
WATCH & JEWELRY / WATCH NEWS
2017年9月26日

ヴァシュロンの洗練。「トラディショナル日本100周年記念モデル」|VACHERON CONSTANTIN

VACHERON CONSTANTIN|ヴァシュロン・コンスタンタン

“ジャパニーズ・スタイル文字盤”を彷彿とさせる

タイムレスかつ精緻な印象

ヴァシュロン・コンスタンタンと日本との100年に及ぶ友好関係を祝う特別な時計が、2017年10月末頃に75本限定でリリースされる予定だ。

Text by KASUGA Hana

文字盤に施されたハンドメイド特別装飾が素晴らしい

上品かつ清楚な趣で、多くの日本人を魅了する「ヴァシュロン・コンスタンタン」。そもそも、このブランドと日本との関係は、いまからちょうど100年前、1917年にまで遡る。熟達の技や品質の高さが理解され、とりわけ当時の貴族たちに愛されていたという。やがて日本市場に合わせた時計を提供するようになり、“ジャパニーズ・スタイル文字盤”と称される独特のデザインも誕生。そんな日本との100年に渡る友好関係を記念したスペシャルなモデルが75本限定でリリースされる。

「トラディショナル日本100周年記念モデル」は、ヴァシュロン・コンスタンタンのこれまでの“伝統”が詰まった1本である。ラウンドケースに段差を付けたベゼル、コインエッジの模様を刻んだケースバックなど、タイムレスでクラシカルなデザインが隅々まで行き渡っている。

直径38㎜のケースは18Kホワイトゴールドで作られ、繊細極まる手彫り文字盤は、まさにこのモデルの“目玉”。熟達職人によるユニークな装飾は、日の出を想起させ、そして12時位置には“Japan 100 years limited edition”のサインが密かに刻まれている。この美しい装飾モチーフも、控え目で上品な文字盤デザインにマッチ。“ザ・ジャパニーズ・スタイル”を楽しむことができる。

機械式手巻きムーブメントにはジュネーブ・シールの刻印が見られる。

またエレガントなブラックレザーストラップには、メゾンのシンボルマークのマルタ十字をモチーフとしてポリッシュ仕上げを施した半マルタ十字のピンバックルが付属されている。

ジュネーブの偉大な時計づくりの“伝統”を現代に体現した特別仕様になっている。

s_02

s_002_vacheron_constantin

トラディショナル日本100年記念モデル
Ref.|82172/000G-B432(ジュネーブ・シール取得)
ムーブメント|手巻き(Cal.4400 AS)
パワーリザーブ|約65時間
ケース径|38mm
ケース素材|18KWG
ケースバック|シースルー
文字盤|ギヨシェ彫りが施されたスレートカラー
ストラップ素材|アリゲーター
防水|3気圧
価格|277万5000円(税別)
限定数|日本限定75本

問い合わせ先

ヴァシュロン・コンスタンタン

0120-63-1755

http://www.vacheron-constantin.com/

           
Photo Gallery