2009.06.15
第11回 回答スペシャル(前編)
「全部」言いきる!
3月、4月の怒濤の日本ツアーを終えて、ニューヨークに戻った教授から「上から」言いきる回答が届いた。
今回は、前後編で、「全部」言いきる!
文=坂本龍一
Photo by Jamandfix
 |
はじめまして。
坂本龍一さんのかけている丸い眼鏡のことを教えてください。
一生懸命ネットで検索しました(「坂本龍一 眼鏡」などでググりました)がわからず、
嗚咽をもらしながら送信ボタンを押すはめになりました28歳です。
|
 |
ロイドという
|
ロイドという知り合いがやっている原宿の眼鏡屋で買ったものです。
http://www.loyd.co.jp/
 |
坂本先生
言葉というと、やはり、学校教育で習得できる内容と、実体験から身につけていくものとがあるかと思います。
私自身は、長期に渡る海外体験というものを経験していないのですが、
母語である「日本語」で話す、何気ない一言というのが、英語やフランス語では、口をついてなかなか出てこないものだなと日ごろから感じます。
坂本先生にとって、そうしたシーンでとくに印象に残っているエピソードがありましたら、お尋ねしてみたいです。
どうぞよろしくお願いします。 |
 |
ネイティブ・スピーカー?
|
どうしても、ネイティブ・スピーカーと後から学んだものでは違います。
そこに生まれてそこで育たないと知らない、言い回しや歌や習慣というものは必ずあります。それは仕方のないことです。
あなたは何がしたいのですか?
ネイティブのようになりたいのですか?
それでしたら、その国に住み、日本語を話さず、日本語を聞かず、日本語を読まずに少なくとも何年か過ごすことです。
 |
男性の「グルーミング」について。
最近どこの男性の家に行っても化粧水だったり美容液だったりがありびっくりしています。
それも女性にとっても高価なブランド(たとえばジュリークとか)が。
それに友達のネイリストが、最近は男性のお客さんが本当に増えたと言っていました。
美しくありたいという気持ちはわかるけど、男性でもそこまでする必要あるんですかね? |
 |
着飾る風習
|
さあ、個人の勝手でしょう。やりたい人はやればいい。
先住民族の間では、男がお化粧をしたり着飾る風習は珍しいことではありませんよ。
別に悪いことではないでしょう。
 |
ガンであることがわかりました。まだ気持ちの整理がつきません。
どう向き合えばいいかアドバイスをお願いします。 |
 |
自分の死について
|
ぼくはガンを患ったことも、重い病気になったこともない。
死に直面したこともないので、悪いけれどそんなシビアなことには答えられません。
自分の死については日ごろよく考えているけどね。
|
|
スタイリング|櫻井賢之
衣装協力|グレースーツ29万4000円、グリーンニット10万2900円、クリームシャツ7万1400円(すべてメゾン マルタン マルジェラ  )、グレーシューズ12万750円(メゾン マルタン マルジェラ  /すべてここのえTel. 03-5794-9931)
|
|
|
教授に聞きたいこと、募集中!
仕事や家庭の悩み、教授への質問などをおよせください。
坂本龍一が「上から」言いきります。
【質問のしかた】
下の「ask sakamoto !」ボタンをクリック。
開いたページにある「返信アドレス」「確認用アドレス」にあなたのメールアドレスを入力、「内容」に質問を書いて「送信する」ボタンを押せば完了です。
|