日曜の夜、上質な音楽とともにゆったりと流れる自分だけの時間は、おとなたちの至福のとき。そんな豊かな時間をお届けするのは、DJ松浦俊夫によるラジオプログラム『TOKYO MOON』──。彼が世界中から選りすぐったすばらしい音楽や知的好奇心を刺激するおとなのためのトピックスを、毎週日曜日Inter FM 76.1MHzにて19時からオンエア。ここでは、毎週オンエアされたばかりのプログラムをお届けします。今週は、来日したイギリスのシンガー・ソングライター James Blake（ジェイムス・ブレイク）を迎え、先日発売されたニューアルバムを中心に、話を聞きました。

オンエアにはなかった完全対訳を紹介！

今回は、10月に初来日を果たしたクラブ＆メジャーの両シーンから支持を得るイギリスの若きシンガー・ソングライター James Blake（ジェイムス・ブレイク）をゲストに迎え、作品のこと、これまで影響を受けた音楽など、いろいろと話を伺いました。OPENERSではラジオ放送時にはなかったインタビューの完全対訳を紹介します。じっくりとお楽しみください。

REVIEW｜TRACK LIST
01. James Blake / Not Long Now (Universal)
02. James Blake / Tep And The Logic (Universal)
03. James Blake / Limit To Your Love (Universal)
04. James Blake / I'll Stay (R&S)
05. James Blake / A Case Of You (Universal)
06. James Blake / Pan (Hemlock)
07. Crosby, Stills & Nash / Long Time Gone (Atlantic)
08. Stevie Wonder / You And I(Tamla)

• Page1　松浦俊夫｜今週のトラックリスト
• Page2　松浦俊夫｜ジェイムス・ブレイク来日インタビュー！　オンエアにはなかった完全対訳を紹介
• Page3　松浦俊夫｜ジェイムス・ブレイク、音楽性のルーツ

松浦俊夫｜金環日食前夜、五感を刺激するムー...	Gallery｜3月11日（日）、読者を招いたチャリ...
松浦俊夫｜新旧のソウルとファンクによるサウ...	3月11日（日）、読者を招いたチャリティラン...
松浦俊夫｜ロングバケーションを締めくくる、...	松浦俊夫｜3月11日という日に、聴く音楽
松浦俊夫｜脳を活性化させる！　アンダーグラ...	松浦俊夫、東京マラソン完走！　チャレンジの...
松浦俊夫｜浮遊感のある楽曲を春の風に乗せて	松浦俊夫、東京マラソン完走！　チャレンジの...
松浦俊夫｜心地よい春風と音楽、豊かな夜に彼...	松浦俊夫｜人間の内面をえぐり出し、頭かき乱...
松浦俊夫｜心地よい春風と音楽、豊かな夜に彼...	松浦俊夫｜最新ブラック・ミュージックが彩る...
松浦俊夫｜世界屈指のビッグ・フェスティバル...	松浦俊夫｜“体験”する映画『Pina／ピナ・バ...
松浦俊夫｜桜にマッチする、刺激的なエクスペ...	松浦俊夫｜eleven2周年記念パーティをチェック！
松浦俊夫｜音楽が奏でる幻想的な春の宵	特集｜DJ 松浦俊夫「東京マラソン2012」初挑...