ピアニスト上原ひろみ氏がフランソワ・ペルゴ アワードを受賞|GIRARD-PERREGAUX

GIRARD-PERREGAUX|ピアニスト上原ひろみ氏がフランソワ・ペルゴ アワードを受賞

Watch & Jewelry NEWS

GIRARD-PERREGAUX|ジラール・ペルゴ

アワード受賞を記念したキャッツアイの限定モデルが登場

2015年12月にスイスの時計ブランドのジラール・ペルゴからピアニスト上原ひろみ氏へ「フランソワ・ペルゴ アワード」が贈られた。この受賞に伴い、特別限定モデルがジラール・ペルゴのキャッツアイコレクションから登場した。

Text by Hirumax

「キャッツアイ」の特別なピンクゴールドとステンレススチールの2モデル

ジラール・ペルゴの創業者一族の一人であり日本初のスイス時計正規代理店を開いたフランソワ・ペルゴの功績を讃えて設立された「フランソワ・ペルゴ アワード」。2015年は、躍動感あふれる情熱的な演奏で、世界中で活躍するピアニスト、上原ひろみ氏がアワードを授賞。2015年12月17日、ジラール・ペルゴのCEOアントニオ・カルチェから賞品が贈呈された。

GIRARD-PERREGAUX|ジラール・ペルゴ|上原ひろみ

このアワードを記念して、ジラール・ペルゴ「キャッツアイ コレクション」からピンクゴールドとステンレススチールの2モデルが登場。このモデルは、世界のジャズシーンで活躍する上原氏のために、特別にデザインされた限定生産となる。

限定7本のピンクゴールドモデルは、文字盤に上原氏の作品「Place to be」の一節があしらわれている。「Place to be」は、『スイングジャーナル』誌が主催する第43回ジャズ・ディスク大賞で金賞を、ビルボード・ジャパン・ミュージック・アワード2009でJazz Albums of the Yearを受賞した上原氏の代表作の一つでもある。

限定24本のステンレススチールモデルの文字盤には、ピアノの鍵盤がデザインされている。また9時位置の秒針を取り囲むようにデザインされた鍵盤には、上原氏が演奏で紡ぎ出すダイナミックな音と弾けるようなリズムが表現されている。

ジラール・ペルゴのキャッツアイコレクションは、情緒的なテーマで、女性らしさと技巧を凝らした技術を兼ね備えたタイムピースとして知られる。時計製造の専門性と芸術的な才能を融合させた今回の特別モデルでは、ケースバックのサファイアクリスタルを通して、誠実な職人技を体現した自社製マニュファクチュール機械式自動巻きムーブメントのキャリバーGP03300が、時を刻む様子を確認できる。

アワードを記念して、ジラール・ペルゴのキャッツアイ コレクションから、ピンクゴールドとステンレススチールの2モデルが登場。このモデルは、世界のジャズシーンで活躍する上原ひろみ氏のために、特別にデザインされたモデルだ。

GIRARD-PERREGAUX|ジラール・ペルゴ

キャッツアイ フランソワ・ペルゴ アワード(80484D52A1545BK6B)
ケース|ベゼルにブリリアントカットダイヤモンドを62石(総計0.85ct)セットしたピンクゴールド
サイズ|35.40 x 30.40 mm
防水|日常生活
ムーブメント|自動巻き(自社製GP03300-0044)
パワーリザーブ|約46時間
石数|28石
機能|時、分、スモールセコンド、日付
ストラップ|ブラックアリゲーター
限定本数|7本(ケースバックに「François Perregaux Award」と、シリアルナンバーの刻印)

GIRARD-PERREGAUX|ジラール・ペルゴ

キャッツアイ フランソワ・ペルゴ アワード(80486D11A1546CK6A)
ケース|ベゼルにブリリアントカットダイヤモンドを62石(総計0.85ct)セットしたステンレスチール
サイズ|37.84 x 32.84 mm
防水|日常生活
ムーブメント|自動巻き(自社製GP03300-0070)
パワーリザーブ|約46時間
石数|27石
機能|時、分、スモールセコンド、日付、パワーリザーブ
ストラップ|ブラックアリゲーター
限定本数|24本(ケースバックに「François Perregaux Award」と、シリアルナンバーの刻印)

問い合わせ先

ジラール・ペルゴ/ソーウインド ジャパン

Tel. 03-5211-1791

http://www.girard-perregaux.com/